Défense & Affaires Etrangères
Février 1981
A l’extérieur — mais avec de forts liens à l’intérieur de l’Iran — l’opposition est en train de se consolider autour de l’organisation Azadegan (littéralement, “hommes libres”) de l’ancien chef d’Etat-Major des Forces Armées le Général Bahram ARYANA, maintenant à Paris. […]
Le Général ARYANA est le seul dirigeant de l’opposition qui ait développé une structure d’état-major complète et des soutiens provenant d’éléments nationalistes issus de la gauche modérée aux monarchistes. Il a développé un programme pour non seulement renverser l’actuel régime et les extrémistes en Iran, mais aussi pour la reconstruction du pays. En cela, il est unique. […]
Des conversations étendues avec le Général menées par l’auteur [de cet article] au cours de l’année passée (ainsi qu’avec d’autres dirigeants de l’opposition iranienne) ont conduit à la conclusion que l’organisation Azadegan et ses partisans sont le seul groupement prêt pour le tourbillon d’événements qui ont toutes chances de se produire en Iran. […]
Sauf à ce que l’organisation Azadegan ne se mette en mouvement dans les mois à venir, l’avenir de l’Iran devra s’envisager comme assez semblable à celui de l’Afghanistan.